{"id":4477,"date":"2026-09-29T17:23:07","date_gmt":"2026-09-29T15:23:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/?page_id=4477"},"modified":"2026-09-29T18:16:54","modified_gmt":"2026-09-29T16:16:54","slug":"crypt-of-santagnese-in-agone","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/crypt-of-santagnese-in-agone\/","title":{"rendered":"CRYPT OF SANT\u2019AGNESE IN AGONE"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong><em>Place of the martyrdom of Saint Agnes, 305 AD<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>INTRODUCTION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You are about to descend to the place where the ancient Stadium of Domitian once stood, built in the second half of the 1st century AD, where athletic competitions were held, called <em>agones<\/em>, from which the Church takes its name.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In front of you, the staircase will lead you to the spaces linked to the martyrdom of Saint Agnes, which took place in 305 AD during the persecutions of Emperor Diocletian. Each step brings you closer not only to the history of ancient Rome but also to the courage of a young girl who chose God above all else.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The fresco of Agnes and the Angel \u2013 Damasus inscription \u2013 epigraph. Looking up, above you, a 17th-century fresco, elegantly crowned by the palms of martyrdom, shows Agnes dressed in white, flanked by the angel of the Lord: a symbol of the divine light that triumphs over evil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Below, a reproduction of a text written by Pope Damasus (366-384), recording the information he himself gathered about the life of Saint Agnes from the testimonies of her family, a few decades after the girl\u2019s martyrdom (305 AD).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>FAMA REFERT SANCTOS DUDUM RETULISSE PARENTES\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is said that the holy parents (of Agnes) once told (me) that\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This poem was transcribed onto marble by Furius Dionysius Filocalus, on commission from Damasus I. This marble document, once placed beside the tomb of Agnes on the Via Nomentana, was lost, reused as flooring, and recovered in 1728 by the priest-archaeologist Giovanni Marangoni.Continuing down the steps, the epigraph on the right helps us understand how the events unfolded:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>INGRESSA AGNES, HUNC TURPITUDINIS LOCUM, ANGELUM DOMINI, PRAEPARATUM INVENIT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When Agnes entered the place of depravity, she found the angel of the Lord there, ready to receive her.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An invitation to silence and meditation, which Borromini also repeats in the drum of the dome of the Baroque Church of Sant\u2019Agnese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The story of the martyrdom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agnes, consecrated to God, rejected the advances of the prefect\u2019s son. Denounced as a Christian, she was condemned to confinement in the brothel inside the Stadium, which at that time was already beginning its decline. Although she found herself in a place of corruption, the young girl lost neither her courage nor her faith.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here, the young man attempted violence but fell dead at Agnes\u2019s feet. She prayed for him, and a miracle brought him back to life. For this reason, the Saint was accused of witchcraft and condemned to death at the stake. But, once again, the flames parted into two tongues without harming her: a sign of divine protection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the end, it was a soldier who killed her, piercing her throat, like a lamb: the iconographic attribute of the Saint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>THE ROOMS OF THE CRYPT AND THEIR DECORATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The crypt consists of three distinct rooms, to which are added, at the top of the staircase, the remains of the Stadium of Domitian. The first space, where we are now, is built around twopillars supporting three arches. To the right follow two further rooms: the antechamber and the Sacellum Infimum, the place where the young girl lost her life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the first room, on the left, is the high relief of the Miracle of the Hair, made by Giovanni Buratti between 1661 and 1663. An altar framed by a tabernacle-like structure, decorated with four little angels &#8211; two praying and two in adoration &#8211; depicting Agnes covered by long hair that wraps around her like a garment, shielding her from the gaze of the onlookers. At her sides appear the Roman soldiers leading her to martyrdom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrary to what one might believe, the body of the Saint is not kept inside the votive altar, but lies in the church of Sant\u2019Agnese Fuori Le Mura in Via Nomentana, while her skull is preserved here, in Sant\u2019Agnese in Agone, in the chapel dedicated to Saint Philip Neri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the vault, around Christ Blessing, unfold the four episodes recounting the moments that led her to martyrdom: the Refusal of marriage, the Saint before the praetor, the Condemnation to the stake, the Killing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beside the altar, on the right side, is the Virgin Mary Hodegetria, behind whom appears the customary Greek monogram: \u039c\u03a1 \u0398\u03a5 (\u201cMother of God\u201d), flanked on the left by Saint Agnes with the little lamb and on the right by Saint Emerentiana, her foster sister. The latter was stoned while praying at Agnes\u2019s tomb because of the ban on the veneration of martyrs, and it is for this reason that the artist adds small symbolic stones at her feet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opposite, we find instead Saint Cecilia, who lived in the 2nd century AD, a Christian Roman martyr and patron saint of musicians. This space is therefore dedicated to three young women united by the same ideals and the same fate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All the tempera paintings in these rooms, as recorded by the inscription in the ambulatory, are the work of Eugenio Cisterna, who completed his work in 1892. In the decoration one can recognise images and ornamental motifs recalling grotesques, together with references to the Early Christian and medieval past.The remains of the Stadium of Domitian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Returning to the larger space, the artist chooses a naturalistic decoration, combining plant and animal motifs with starry skies, seraphim and cherubim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the far end, Christ the Saviour Blessing, between the archangels Michael and Gabriel. Due to the underground conditions and the natural passage of time, Cisterna\u2019s work fell into a severely compromised state of conservation. The decoration has been brought back to light thanks to the restoration carried out from 2017 onwards, with the support of the current Rector of the Church of Sant\u2019Agnese in Agone, H.E. Most Rev. Monsignor Paolo Schiavon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An internal staircase leads to the remains of the arches of the Stadium of Domitian. The corridor highlights the deep stratification of this place, revealing the changes that have affected the ground level of the city of Rome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Going down the stairs, pause for a moment to admire the holy cities, Bethlehem and Jerusalem, and the Lamb on the throne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>ANTECHAMBER AND SACELLUM INFIMUM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proceeding beneath the starry sky depicted on the vault of the ambulatory you reach the antechamber of the medieval chapel, densely decorated by the same artist and with a rich floor of large marble tesserae arranged within panels. The two eight-petalled flowers in the floor date from a period between the 7th and 8th centuries, and were later recovered by Andrea Busiri Vici in the 19th century. Also on the floor, further late-antique inserts, such as pagan and Christian epitaphs, bear witness to the life, death and burial rights of ancient families. Among these is the tombstone of Fortunata, commemorating a little girl who died at the age of three years and five months. The formula \u2018in pace\u2019 illustrates the birth of a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Christian form of funerary epigraphy &#8211; Iconographic hypotheses for the vault<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The vault of the antechamber, probably inspired by the Crypt of Saint Magnus in Anagni, would seem to take up the themes illustrated in the Apocalypse of John. At the centre is Christ the Judge, depicted within a mandorla with white hair and beard, the sword coming out of his mouth, two keys in one hand and seven stars in the other.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the right is the Mystic Lamb, with seven horns and seven eyes. Around it are depicted the four symbols of the Evangelists, while below, the twenty-four Elders worship it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the left, a circular inscription, supported by four angels, takes up the theme of the Microcosm found in the aforementioned crypt in Anagni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the back wall Saint Agnes can be seen, recognisable by her own iconographic symbols. The Saint is depicted amid the flames, in reference to the torment narrated in the Passion of Agnes. At the sides are the palms, the traditional symbol of martyrdom and of victory over death, while the white lily alludes to the virginity, purity and spiritual integrity of the Saint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the last room, a 12th-century Cosmatesque floor, commissioned by Pope Callixtus II, and the presence of two Corinthian columns embellish the sacred place of the martyrdom. The so-called Sacellum Infimum has been carefully preserved since the 4th century. The most evident modern-era testimony is the intervention of the architect Francesco Borromini during the works commissioned by Pope Innocent X Pamphilj on the occasion of the construction of the Church in the mid-17th century. The structure still supports the fa\u00e7ade of the Basilica that fascinates every visitor. Symbolically, the place of martyrdom becomes the visible and invisible support of the Christian faith.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>NEW DISCOVERIES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The major restoration of this area has brought to light a cycle dedicated to the martyrdom of the Saint, hidden beneath Eugenio Cisterna\u2019s mural painting.In the central lunette Saint Agnes is depicted in a devotional attitude, in the act of receiving from the angel of the Lord a white garment, alluding to her purity and to the spiritual dignity attained through martyrdom. Beside the Saint, on the right, appears the son of Diocletian\u2019s prefect, beset by a demonic figure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The right-hand lunette instead shows Saint Agnes before the prefect, while the left-hand one depicts the Saint condemned to martyrdom, naked, in a representation marked by a striking narrative and compositional liveliness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The complete recovery of these scenes therefore makes it possible to reconstruct more fully the iconographic programme dedicated to the martyrdom of Saint Agnes and, at the same time, to highlight the complex decorative stratification of the room, providing new elements for understanding the figurative references and stylistic choices underlying the entire cycle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>CONCLUSION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now that you have walked through the crypt, let us remain in silence for a few minutes to reflect in this place where we celebrate the memory of Agnes and of a Rome that changes and rises again. Here, in the bosom of the Eternal City, the girl who defied an empire continues to speak with the voice of purity, courage and faith: those who have placed their lives in the hands of God have nothing to fear.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Place of the martyrdom of Saint Agnes, 305 AD INTRODUCTION You are about to descend to the place where the ancient Stadium of Domitian once stood, built in the second [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4032,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4477","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4477"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4480,"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4477\/revisions\/4480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santagneseinagone.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}